Entradas

Mostrando entradas de enero, 2014

Viaje al pasado

Imagen
24 de febrero de 2013 - episodio 1 Me bajo del avión en el aeropuerto de Varsovia. Voy titubeante, no entiendo la lengua y llevo un pasaporte polaco, lo que me avergüenza. ¿Qué van a pensar quienes vean el pasaporte polaco, me dirijan la palabra en polaco pero se den cuenta de que no lo hablo? ¿Qué tipo de hereje porta un documento de un país y no habla su idioma? ¿Se imaginan, alguien con un pasaporte uruguayo que nos responda “I don’t understand”? ¡Inconcebible!!! Bueno, esa es mi posición en el aeropuerto de Varsovia. Pero hay gente que me espera, y esa gente sabe exactamente quién soy y por qué no hablo polaco, aunque en realidad no creen que de verdad venga. No es que crean que es mentira, pero no pueden imaginar el momento en que esa persona que les ha hablado por email en inglés todo el tiempo y dice ser de la familia, vaya a materializarse, si bien los datos que di de mi vuelo son muy exactos: vuelo de LOT desde Vilnius, llegando a Varsovia a las 6y30 a.m. No es real, nada...